Under the Hawthorn Tree

Shan zha shu zhi lian, feature film, romantic drama, China, 2010

DIRECTED BY: Yimou Zhang

Under the Hawthorn Tree

CAST:
Zhou Dongyu (Jing Qiu),
Shawn Dou (Lao San),
Xi Meijuan (majka od Jing Qiu),
Jiang Ruijia (Wei Hong,
prijateljica od Jing Qiu),
Lü Liping (majka od Wei Hong),
Chen Xingxu (Lao Sanov brat),
Sun Haiying (Lao Sanov otac)

SCRIPT:
Lichuan Yin,
Xiaobai Gu,
Mei Ah (based on the novel by Ai Mi)

PHOTOGRAPHY:
Xiaoding Zhao

MUSIC:
Qi Gang Chen

EDITING:
Peicong Meng,
Mo Zhang

Synopsis:

Kina u doba kulturne revolucije. Jing Qiu Zhang, lijepa i naivna gradska srednjoškolka, biva prebačena u udaljeno selo na preodgoj i reedukaciju. Njezin je otac u zatvoru zbog optužbe da je desničar, a majka joj se bori da prehrani troje svoje djece. Jing zna da dobrobit njezine obitelji, njihova budućnost, ovisi o tome kakav će dojam svojim ponašanjem i djelovanjem izazvati u očima vlasti. Mala pogreška može biti dovoljna da im dodatno zakomplicira život. Stoga se Jing ponaša razborito i vodi miran život na selu, sve dok ne upozna privlačnog studenta geologije Jiangxina Suna, zvanog Lao San, sina uglednog pripadnika vojne vrhuške. Zbog društvenog jaza koji ih razdvaja romansa među njima je nezamisliva, a potencijalno i opasna. Ali privlačnost je obostrana, snažna i neporeciva. Jing se pokušava oduprijeti, ali San je uporan, a pritom vrlo pristojan. Ljubav između njih se rađa, ali ostaje tajna. Odjednom San nestaje…

Yimou Zhang kao mladić, sin kuomintanškog oficira, bio je u sklopu kulturne revolucije poslan na preodgoj na selo. Kad je mnogo godina kasnije pročitao roman Glogovo drvo zauvijek spisateljice Ai Mi, zasnovan na stvarnoj životnoj priči autoričine prijateljice, bio je njime vrlo dirnut jer je prepoznao u njemu i vlastita iskustva. Moglo bi se reći da je to još jedna varijacija arhetipske priče o Romeu i Juliji, a Zhang je u filmskoj adaptaciji romana, nazvanoj Pod stablom gloga, posebno istaknuo mladost i nevinost zaljubljenika, čistoću njihove ljubavi koju ništa ne može slomiti. Odličan je izbor glavnih glumaca, zgodnog i karizmatičnog Shawna Doua kao Lao Sana, te neodoljivo dražesne Dongyu Zhou kao Jing, izbor koji još jednom potvrđuje Zhangov vrhunski osjećaj za optimalni casting. Film je premijerno prikazan na festivalu u Busanu, jednoj od najuglednijih dalekoistočnih filmskih smotri, dok je evropsku premijeru imao na Berlinaleu u programu Generacija 14 plus, gdje je nominiran za Kristalni globus.

color, 114'

Trailer