ULOGE:
Olimpia Carlisi,
Guido Lombardi,
Gino Felici

SCENARIJ:
Cesare Pavese

FOTOGRAFIJA:
Giovanni Canfarelli Modica,
Saverio Diamante

MONTAŽA:
Jean-Marie Straub,
Danièle Huillet

Sadržaj:

Jean-Marie Straub ovim riječima opisao je premisu filma: “Od oblaka, to jest otkako su ljudi izumili bogove, do otpora, to jest do pobune ljudi protiv bogova, ali isto tako do otpora fašizmu. Film se temelji na dva djela talijanskog književnika Cesarea Pavesea i nadovezuje se, tj. pripada istoj kategoriji kao i naši filmovi Geschichtsunterricht (Lekcije iz povijesti, 1972) i Trop tôt/Trop tard (Prerano/Prekasno, 1981). Kao i njih, sačinjavaju ga dva dijela – tekst o dvadesetom stoljeću i tekst o antičkim mitovima, oba smještena u pripadajuće krajolike. Paveseov Mjesec i krijesovi (La luna e i falò, 1950) tematizira nasilne smrti talijanskih antifašističkih boraca; dok su Dijalozi s Leukotejom (Dialoghi con Leucò, 1947) serija razgovora između junaka i bogova, koji povezuju mit i povijest te nas vraćaju u još uvijek neodređenu fazu stvaranja razlika, poput onih između životinje i čovjeka na kojoj su potom utemeljeni čitava gramatika i jezik.“ S jedne strane čežnja za bogovima u oblacima i s druge strane instantno gnušanje i opiranje njihovu postojanju. Straub & Huillet istražuju vezu između tekstova i krajolika, kao i ljudi koji ih nastanjuju. (Dina Pokrajac)

Produkcija: Straub-Huillet, Rai 2, Janus Film und Fernsehen

104'