ULOGE:
Rumi Hiiragi,
Miyu Irino,
Mari Natsuki,
Takashi Naito,
Yasuko Sawaguchi,
Tsunehiko Kamijō,
Takehiko Ono,
Bunta Sugawara

SCENARIJ:
Hayao Miyazaki

FOTOGRAFIJA:
Atsushi Okui

GLAZBA:
Joe Hisaishi

MONTAŽA:
Takeshi Seyama

Sadržaj:

Chihiro seli s roditeljima u novi grad. Putem zalutaju u neobičan, naizgled napušteni zabavni park. Chihiro susreće dječaka Hakua, koji joj govori da moraju otići prije zalaska sunca, no njezini se roditelji, zavedeni obiljem hrane, oglušuju na njezino upozorenje i ubrzo pretvaraju u svinje. Kako bi preživjela i spasila roditelje, Chihiro mora prihvatiti posao u kupalištu za duhove kojim upravlja vještica Yubaba, te pritom sačuvati sjećanje na vlastito ime i identitet.
 

Avanture male Chihiro najpoznatiji je film Studija Ghibli, koji je Hayao Miyazakiju donio globalnu afirmaciju kao jednom od najznačajnijih autora u povijesti animiranog filma. U slojevito izgrađenom fantastičnom svijetu u kojem se isprepliću dječja mašta i japanska folklorna tradicija, Miyazaki donosi priču u kojoj se gubitak imena, etika rada i moć sjećanja pretvaraju u pokretače samospoznaje. Tematski, autor se bavi odrastanjem kroz metaforu bajkovitog svijeta, zbog čega se film često povezuje s Alisom u zemlji čudesa. No Miyazakijev je film i snažna kritika konzumerizma, prije svega utjelovljena u duhu bez lica Kaonashiju, kao i kritika kapitalističkih odnosa moći u kojima Yubaba zaposlenicima oduzima imena i tako preoblikuje njihovu stvarnost.

Vizualni stil filma očarava bogatstvom detalja i maštovitih prizora. Tradicionalna, ručno crtana animacija oživljava raskošnu paletu misterioznih, katkad duhovitih, ali i prijetećih bića japanske mitologije. Bajkovitosti filma uvelike pridonosi i glazba Miyazakijeva dugogodišnjeg suradnika Joea Hisaishija, čiji prepoznatljivi lajtmotivi protagonistici na auditivnoj razini daju zasebnu, a istodobno komplementarnu karakterizaciju.

Avanture male Chihiro zauzimaju posebno mjesto u opusu Studija Ghibli. Osim što je film osvojio Oscara kao prvi dugometražni animirani film na neengleskom jeziku te Zlatnog medvjeda na Berlinaleu, britanski časopis Sight & Sound u najnovijem ga je izboru uvrstio na 75. mjesto najboljih filmova svih vremena. Značaj filma očituje se i u svojevrsnom otvaranju vrata širem prihvaćanju neengleskih animiranih filmova na zapadnim tržištima, ohrabrivši distributere i festivale da promiču različite poetike animacije, a nadahnuo je i generacije animatora da nadrealno i fantastično koriste kao plodan teren za slojevitu psihologizaciju likova i istraživanje kulturne memorije.

Autor komentara: Tibor Đurđev
 

Ulaznice za projekciju 21. 10. u 21:00 moguće je kupiti online OVDJE, kao i na blagajni Centra za kulturu Histrionski dom sat vremena prije početka.

boja, 124'