ULOGE:
Valérie Lemercier (Laure),
Vincent Lindon (Jean),
Hélène de Saint-Père (Marie),
Hélène Fillières,
Florence Loiret Caille

SCENARIJ:
Claire Denis,
Emmanuèle Bernheim (prema vlastitom romanu)

FOTOGRAFIJA:
Agnès Godard

Sadržaj:
Petak je navečer i zadnji dan koji će Laure provesti u stanu. Sve je stvari spakirala u kutije. Od sutra počinje živjeti s dečkom. No, još nije sigurna oko svega te odluči otići van na večeru s prijateljima. Ulazi u auto i krene svojim putem, ali zapne u prometnoj gužvi. Potpuno je zaboravila na štrajk radi kojeg je nastao prometni kolaps. Dok su svi oko nje nervozni, ona uživa u prostoru svoga automobila.

boja, 90 min