Vojska medvjedića obučava i indoktrinira mlade regrutere za rat protiv jednoroga koji ugrožavaju sigurnost mladunaca. Braća Bluet i Tubby, zajedno sa skupinom neiskusnih novaka, poslani su na opasnu misiju spašavanja Čarobne šume u kojoj žive jednorozi te započinju strašnu bitku.