ULOGE:
Josef Bierbichler (Hias),
Stefan Güttler (Huttenbesitzer),
Clemens Scheitz (Adalbert),
Volker Prechtel (Wudy),
Sonja Skiba (Ludmilla),
Brunhilde Klöckner (Paulin)

SCENARIJ:
Werner Herzog,
Herbert Achternbusch

FOTOGRAFIJA:
Jörg Schmidt-Reitwein

GLAZBA:
Popol Vuh

MONTAŽA:
Beate Mainka-Jellinghaus

Sadržaj:

Udaljeni gradić u Bavarskoj krajem 18. stoljeća, u predindustrijsko vrijeme, mjesto je u kojem se u tvornici stakla puhanjem izrađuju proizvodi od prekrasnog crvenog stakla boje rubina. Kad umre glavni puhač stakla, zagonetni pastir Hias koji je jedini znao tajnu formulu za proizvodnju takve vrste stakla, njegova izrada će biti ugrožena. Prije smrti pastir je prorekao da će ljudska pohlepa dovesti do svjetskih ratova te da će gradić biti uništen i da će nastupiti industrijska era. Onaj kojemu je najviše stalo da se proizvodnja stakla nastavi je vlasnik tvornice, bezobzirni i dekadentni aristokrat koji postane opsjednut pronalaženjem tajne formule. Iako je za ostvarenje tog cilja spreman na sve, pa će i ubiti svoju služavku Ludmillu vjerujući da je tajna formula skrivena u njezinoj krvi, i on će naposljetku umrijeti a da tajna neće biti otkrivena. Nakon njegove smrti, u mjestu koje životno ovisi o proizvodnji posebnog stakla nastupit će velika kriza, a mještani će postati spremni na sve da bi obnovili nekadašnju vještinu proizvodnje stakla te povratili vlastiti ponos.

Godine 1977. ovjenčana Njemačkom filmskom nagradom u kategoriji najbolje fotografije (sjajan rad do kraja 80-ih čestog redateljeva suradnika Jörga Schmidta-Reitweina iz Fatamorgane, Tajne Kasdpara Hausera, Gdje sanjaju zeleni mravi...), drama Wernera Herzoga (Kobra Verde, Bijeg u zoru, Kraljica pustinje) dijelom je temeljena na priči njemačkog pisca, slikara i filmaša Herberta Achternbuscha, koji je i scenarist filma, a najvažniji lik Hias kreiran je prema legendarnom bavarskom proroku Mühlhiaslu. Riječ je o tjeskobnom, mračnom, meditativnom i vizualno impresivnom ostvarenju tijekom snimanja kojeg je Herzog navodno svakodnevno hipnotizirao praktički čitavu glumačku postavu, a izuzeti su bili jedino Josef Bierbichler (Woyzech, Ubojita Maria Toma Tykwera, Hanekeova Bijela vrpca) koji interpretira Hiasa i profesionalni puhači stakla koji sudjeluju u filmu. Navodno hipnotizirani glumci ostvarili su vrlo neobične uloge, i replike su navodno učili u stanju hipnoze, a tim je pristupom Herzog želio ne samo kreirati ozračje života mještana u transu, nego i od glumaca izvući više spontanosti i improvizacije. Film je snimljen na lokacijama u Bavarskoj, udaljenima nekoliko kilometara od sela Sachrang nedaleko granice s Austrijom, u kojem je Herzog s majkom Elisabeth i bratom Tilbertom proveo djetinjstvo. Neki kadrovi eksterijera snimljeni su na više lokacija diljem svijeta, uključujući nacionalni park Yellowstone i irske otoke Skellig. U filmu malu cameo rolu ima i sam Herzog, u liku jednog od muškaraca koji do rijeke prenose staklo.

boja, 94'