Trgovina iza ugla

The Shop Around the Corner, romantična komedija, SAD, 1940 | Mjesto prikazivanja filma: Kulturno informativni centar KIC (Preradovićeva ul. 5)

REŽIJA: Ernst Lubitsch

Trgovina iza ugla

ULOGE:
Margaret Sullavan (Klara Novak),
James Stewart (Alfred Kralik),
Frank Morgan (Hugo Matuschek),
Joseph Schildkraut (Ferencz Vadas),
Sara Haden (Flora),
Felix Bressart (Pirovitch),
William Tracy (Pepi Katona)

SCENARIJ:
Samson Raphaelson (prema drami Miklósa Lászla)

FOTOGRAFIJA:
William H. Daniels

GLAZBA:
Werner R. Heymann

MONTAŽA:
Gene Ruggiero

SCENOGRAFIJA:
Edwin B. Willis

Sadržaj:

Alfred Kralik iskusni je prodavač u trgovini kožnim proizvodima u Budimpešti, dobrodušan momak koji je još donedavno sa starim vlasnikom Matuschekom imao gotovo idiličan odnos pun poštovanja i odanosti. No u posljednje vrijeme često se svađaju oko sitnica, a Alfredu nije jasno što je pošlo po krivu.

Sve će se dodatno zakomplicirati nakon što Alfred upozna novu zaposlenicu Klaru Novak, s kojom će se odmah početi svađati i sukobljavati. No dok se u stvarnosti međusobno ne podnose, Alfred i Klara ne znaju da istodobno preko pisama održavaju strastvenu anonimnu vezu. Upoznali su se preko novinskog oglasa, jedno drugo smatraju ljubavima svojih života, i još im preostaje samo da se upoznaju i uživo.
 

Temeljena na kazališnom komadu izvornog naslova Parfumerie mađarskog književnika i dramatičara te kasnije holivudskog scenarista Miklósa Lászlá iz doba depresije 1937. godine, sjajna romantična komedija Ernsta Lubitscha komiku iznimno vješto isprepleće s tjeskobnijim motivima. Niskobudžetno i izuzetno šarmantno ostvarenje obilježeno prepoznatljivim „Lubitschevim dodirom”, zaslužnim za vješto izvedene komične obrate, lirični humanizam cjeline te elegantno prevladavanje ponekog naivnijeg i banalnijeg detalja, spada u klasike zlatnog razdoblja Hollywooda.

U sofisticirano režiranom djelu autor se maestralno poigrava motivom zabune oko identiteta i sjajno razigrava autoreferencijalnošću obilježene dijaloške situacije, pri tome se oslanjajući na naglašeno raspoložene glumačke interpretacije Jamesa Stewarta i Margaret Sullavan. Film je kasnije doživio brojne prerade, među ostalim kao mjuzikl In the Good Old Summertime redatelja Roberta Z. Leonarda iz 1949. godine te kao romantična komedija Imaš poruku Nore Ephron iz 1998. godine. 

c/b, 99'

Trailer