ULOGE:
Gene Tierney (Ann Sutton),
Richard Conte (doktor William 'Bill' Sutton),
José Ferrer (David Korvo),
Charles Bickford (poručnik James Colton),
Barbara O'Neil (Theresa Randolph),
Eduard Franz (Martin Avery)

SCENARIJ:
Ben Hecht,
Andrew Solt (prema romanu Guya Endorea)

FOTOGRAFIJA:
Arthur C. Miller

GLAZBA:
David Raksin

MONTAŽA:
Louis R. Loeffler

Sadržaj:

Ann Sutton, supruga uspješnog psihoanalitičara dr. Williama Suttona, uhvaćena je u krađi u losangeleskoj robnoj kući, a prilikom uhićenja onesvijesti se. Skandal je spriječen kad blagoglagoljivi hipnotizer David Korvo uvjeri predstavnike robne kuće da odustanu od tužbe i umjesto toga stave ukradenu iglu u obliku sirene na Annin kreditni račun. Preplavljena sramom, Ann nakon tog događaja počne patiti od nesanice. Korvo je pozove na sofisticiranu zabavu gdje upozna Theresu Randolph, bivšu Korvovu ljubavnicu i pacijenticu njezina supruga Williama. Na zabavi Korvo hipnotizira Ann i uspije je uspavati. Dogovore još jednu terapijsku sesiju u hotelu gdje on živi, ali kad se sastanu on je pozove u svoj apartman, dok ona inzistira da razgovaraju u hotelskom baru. On uspije neopazice uzeti čašu s njezinim otiscima i njezin šal. Kasnije te noći Ann padne u trans i nađe se u Theresinoj kući. Kad dođe k sebi, shvati da je Theresa ubijena, a da nju policija sumnjiči za ubojstvo jer ju je pronašla na mjestu zločina, kao i njezin šal kojim je žrtva umorena…

Nakon odlične suradnje u njegovom prvom velikom uspjehu, film-noiru Laura iz 1944., Otto Preminger će još tri puta surađivati s Gene Tierney, nositeljicom naslovne uloge u tom filmu, a prva od te tri suradnje bila je u Vrtlogu, prilagodbi romana Guy Endorea, inače jednog od hollywoodskih scenarista koji se našao na crnoj listi zbog komunističkih sklonosti. Endoreov predložak scenaristički su adaptirali slavni Ben Hecht (Naslovna stranica, Lice s ožiljkom, Začaran, Ozloglašena) i Andrew Solt (Male žene, Na osamljenom mjestu), znatno promijenivši priču romana. Kritika je uglavnom bila oštra upravo prema scenariju ističući njegovu neuvjerljivost, a hvalila je Premingerovu režiju i glumačke izvedbe. Posebno je hvaljen José Ferrer, broadwayski prvak kojem je to bio tek drugi filmski nastup, u ulozi psihopatskog hipnotizera, a iste će se godine proslaviti naslovnom rolom u Cyranu de Bergeracu, adaptaciji slavnog komada Edmonda Rostanda. Zabavan i uzbudljiv, Vrtlog nije film koji je ušao u kanon film-noira, ali itekako zaslužuje gledateljsku pažnju.

c/b, 98'