Synopsis:

Brigadir Stéphane Ruiz sposoban je policajac koji iz francuske provincije dobije premještaj u Pariz, gdje se pridruži Odjelu za borbu protiv kriminala u istočnom pariškom predgrađu Montfermeilu. To je predio većinom naseljen imigrantima iz Supsaharske Afrike i zemalja Magreba, kao i Romima, problematično predgrađe s mnogo nasilja i visokom stopom kriminala, što se često odigrava izvan fokusa medija i politike. Radeći sa svojim novim kolegama, iskusnim Chrisom i njegov...

color, 104'