Miller's Crossing
feature film, crime-drama, USA, 1990
DIRECTED BY: Joel & Ethan Coen
CAST:
Gabriel Byrne (Tom Reagan),
Marcia Gay Harden (Verna),
John Turturro (Bernie Bernbaum),
Jon Polito (Johnny Caspar),
J.E. Freeman (Eddie Dane),
Albert Finney (Leo)
SCRIPT:
Joel Coen,
Ethan Coen (based on the novels by Dashiell Hammett)
PHOTOGRAPHY:
Barry Sonnenfeld
MUSIC:
Carter Burwell
EDITING:
Michael R. Miller
Synopsis:
Neimenovani grad u SAD-u krajem dvadesetih godina prošlog stoljeća, u vrijeme prohibicije. Gradom upravljaju dvije sukobljene mafijaške organizacije, irska i talijanska, a obje su dobro organizirane i vezane strogim na patrijarhatu temeljenim odnosima te osebujnim etičkim kodeksima kojih se pripadnici obiju strana nastoje držati. Obje organizacije imaju svoje šefove, svoje sive eminencije i svoje vojske. Irsku organizaciju vodi iskusni sredovječni gangster Leo O´Bannon, a njegova je je desna ruka i dugogodišnji savjetnik mirni i razboriti Tom Reagan. Talijansku organizaciju vodi Johnny Caspar, koji jednog dana protivničkoj strani najavi da kani ubiti kladioničara i varalicu Bernieja Bernbauma. Iako će mu Tom savjetovati da Talijanima ´preda´ Bernbauma, Leo će zanemariti njegov savjet i odlučiti zaštititi Bernieja. On je brat Vrene Bernbaum, snalažljive sitne kriminalke koja održava dugogodišnju ljubavnu vezu s Leom, ali i tajnu vezu s Tomom. Kad Leo i zbog Verne odluči stati na stranu Bernieja, između dviju mafijaških organizacija izbit će žestoki sukob. Tom će bezuspješno pokušati nagovoriti Lea i Vernu da predaju Bernieja, a kad uslijedi pokušaj Leova ubojstva Tom će mu otkriti svoju vezu s Vernom, da bi povrijeđeni gangsterski šef njima dvoje okrenuo leđa.
Gangsterska drama za režiju koje je Joel Coen 1990. godine nagrađen na prestižnom Međunarodnom filmskom festivalu u San Sebastiánu izuzetno je uspjelo ostvarenje temeljeno na romanima Crvena žetva i Stakleni ključ glasovitog američkog pisca ´hardboiled´ odnosno ´tvrdokuhane´ proze Dashiella Hammetta. Nekadašnji privatni istražitelj koji je kao osobitog žanrovskog (anti)junaka afirmirao ciničnog i tvrdokornog detektiva Sama Spadea, kojeg je pak najuspjelije utjelovio Humphrey Bogart u Hustonovu remek-djelu Malteški sokol, prema riječima Hammettova kolege i nastavljača Raymonda Chandlera „ubojstvo je vratio ljudima koji ga počine iz određenog razloga, ne samo da bi pružili truplo za zaplet, i počine ga onim što im je pri ruci, ne egzotičnim oružjima, otrovima ili tropskim ribicama”. Kako kaže Chandler, „Hammett je ljude na papir stavio onakvima kakvi oni jesu, bez imalo uljepšavanja, i dao im je da govore i razmišljaju rječnikom koji obično koriste”. Svijet proze Dashiella Hammeta braća Coen su na ekran prenijeli izuzetno uvjerljivo i s vrlo mnogo stila te s osloncem na sočne dijaloge, u cjelinu ubacivši reference na niz film noir naslova i gangsterskih filmova, a pritom su se ponajviše držali romana Stakleni ključ i izvrsnog filma koji je 1942. godine prema njemu snimio Stuart Heisler, s Alanom Laddom i Veronicom Lake u vodećim ulogama. Iz romana Crvena žetva preuzet je zaplet o nasilnom i krvavom sukobu dviju gangsterskih organizacija u američkom gradu tijekom prohibicije, pri čemu je sukob svojim spletkama pokrenuo protagonist. Neki dijalozi iz Hammetovih djela doslovno su prenešeni na ekran, likovi su slikoviti i dojmljivi, a za impresivan stil zaslužan je kasnije cijenjeni snimatelj i jedno vrijeme perspektivni redatelj Barry Sonnenfeld, koji je u dugom metru debitirao upravo u dugometražnom prvijencu Coenovih Krvavo jednostavno. Sjajnu glumačku postavu predvodi markantni Gabriel Byrne, a u njoj su i oskarovka Marcia Gay Harden, nažalost pokojni Albert Finney, koji je četiri puta bio nominiran za Oscara, te pouzdani karakterni glumac John Turturro.
color, 115'