CAST:
Toshirô Mifune (Kingo Gondo),
Tatsuya Nakadai (detektiv Tokura),
Kyôko Kagawa (Reiko Gondo),
Tatsuya Mihashi (Kawanishi,
Gondova tajnica),
Isao Kimura (detektiv Arai),
Kenjirô Ishiyama (detektiv 'Bos'n' Taguchi)

SCRIPT:
Hideo Oguni,
Ryûzô Kikushima,
Eijirô Hisaita,
Akira Kurosawa (based on novel by Evan Hunter)

PHOTOGRAPHY:
Asakazu Nakai,
Takao Saitô

MUSIC:
Masaru Satô

Synopsis:

Sredovječni Kingo Gondo šef je u velikoj japanskoj tvrtki za proizvodnju cipela, uspješan i ambiciozan poslovni čovjek koji želi preuzeti kontrolu nad čitavom tvrtkom. S tim ciljem on pokušava na svoju stranu pridobiti svoje kolege iz upravnog odbora, a u raspravama o budućnosti tvrtke suprotstavljaju se dvije najveće struje. Dok neki drže da se u budućnosti valja usmjeriti na proizvodnju jeftinih cipela niske kakvoće, Gondo smatra da se najviše isplati proizvodnja kvalitetnih i moderno dizajniranih cipela. No s takvim razmišljanjem on je u manjini, pa je za svaki slučaj razradio i tajni rezervni plan za preuzimanje tvrtke koji podrazumijeva otkup dionica uz dizanje hipoteke na sav njegov imetak. No planove će mu iznenada poremetiti obavijest da je njegov sin Jun otet i da će mu biti vraćen uz otkupninu od 30 milijuna jena, te otkriće da je umjesto Juna zabunom otet mladi Shinichi, jedini sin Gondova vozača, udovca Aokija.

Godine 1963. prikazana u konkurenciji festivala u Veneciji, a godinu kasnije nominirana za Zlatni globus u kategoriji najboljeg filma s neengleskog govornog područja, izvrsna triler-drama suscenarista i redatelja Akire Kurosawe adaptacija je romana King´s Ransom i kod nas vrlo čitanog pisca krimića Eda McBaina. Pravim imenom Salvatore Albert Lombino, McBain je kao scenarist (Hitchcockove Ptice, serije Mike Hammer, Alfred Hitchcock predstavlja, Columbo) i pisac postao poznat i pod svojim novim imenom Evan Hunter, pod kojim se probojno afirmirao kao pisac izuzetno uspješno ekraniziranog romana Džungla na školskoj ploči u režiji Richarda Brooksa, da bi svjetsku slavu stekao serijom kriminalističkih romana o detektivu Steveu Carelli i njegovim kolegama iz 87. policijske postaje. Kurosawin sjajno režiran i izuzetno raspoloženo glumljen film nabijen suspensom, koji odlično funkcionira i kao intrigantna moralka, prilagodba je upravo jednog romana iz te serije, pri čemu su imena likova i kontekst izmijenjeni i prilagođeni, a umjesto New Yorka mjesto zbivanja je Yokohama. U ostvarenju koje u drugom dijelu učinkovito mijenja sugestivan ugođaj i uz dojmljivo gradiranje dramske tenzije postaje uzbudljiv triler s okosnicom na policijskoj proceduri, moguće je uočiti i zanimljive paralele s motivima iz romana Zločin i kazna F. M. Dostojevskog.

b/w, 143'