ULOGE:
Barbara Stanwyck (Naomi Murdoch),
Richard Carlson (Henry Murdoch),
Lyle Bettger (Dutch Heinemann),
Marcia Henderson (Joyce Murdoch),
Lori Nelson (Lily Murdoch)

SCENARIJ:
James Gunn,
Robert Blees,
Gina Kaus (prema romanu Carol Ryrie)

FOTOGRAFIJA:
Carl E. Guthrie

GLAZBA:
David M. Lieberman

MONTAŽA:
Milton Carruth

Sadržaj:

Vođena ambicijom da se afirmira na Broadwayju, glumica u vodviljima Naomi Murdoch je prije deset godina pobjegla od svog supruga, dobrodušnog školskog nastavnika Henryja Murdocha, i njihovo troje djece iz gradića Riverdalea u Wisconsinu. Iako se nije uspjela probiti na Broadwayju, Naomina obitelj vjeruje da je u New Yorku postala poznata i cijenjena glumica, u tolikoj mjeri da njezina starija kći, maturantica Lily, majci napiše pismo u kojem izrazi želju da ju vidi u publici svoje završne maturalne predstave. To će Naomi nagnati na impulzivnu odluku o povratku, nakon kojeg će se susresti i s nekim ljudima od kojih je pobjegla. Ponajprije s vlasnikom lokalne trgovine Dutchom Heinemanom, zavodnikom s kojim je onomad održavala tajnu ljubavnu vezu, da bi dijelom i otišla ne želeći se suočiti s malograđanskim ogovaranjima. Kad joj se Dutch počne ponovo udvarati i nagovarati ju na obnavljanje veze, Naomi će shvatiti da još uvijek voli supruga i da ne želi ponovo povrijediti djecu.

Romantična drama redatelja Douglasa Sirka temeljena je na romanu Stopover američke književnice Carol Ryrie Brink iz 1951. godine. Prozu spisateljice najpoznatije po djelima namijenjenima mlađim čitateljima Sirk je ekranizirao uz određene probleme, jer je on želio snimiti film tjeskobnije, tužnije i mračnije završnice, čemu se usprotivio jedan od čelnika studija Universal Ross Hunter, koji je zahtijevao sretniji završetak. Pritom je Hunter, baš kao i glavna glumica, dobitnica počasne Akademijine nagrade Barbara Stanwyck (Vatrena kugla, Dvostruka obmana), pristao raditi za simboličan honorar, jer je konačni proračun od 460 tisuća dolara bio poprilici za trećinu veći od prvotno planiranog. Konačni rezultat je vrlo uspjelo djelo koje se povremeno doima pomalo rutinskim, no u kojem je Sirk još jednom demonstrirao redateljsku vještinu u prikazu buržoaskog života u američkim gradićima, kao i malograđanštine i poimanja morala njihova stanovništva. Uz vizualnu dojmljivost, za koju je zaslužan snimatelj Carl E. Guthrie (Kuća na Haunted Hillu Williama Castlea), vrijedi izdvojiti i glazbu u skladanju koje je nepotpisan surađivao i Henry Mancini, te odlične nastupe kompletne glumačke postave u kojoj je i Maureen O´Sullivan (Mršavko W.S. Van Dykea, serijal o Tarzanu s Johnnyjem Weissmullerom, Hannah i njezine sestre).

c/b, 80'