ULOGE:
Toshirô Mifune (Murakami),
Takashi Shimura (Sato),
Keiko Awaji (Harumi Namaki),
Eiko Miyoshi,
Noriko Sengoku

SCENARIJ:
Ryûzô Kikushima,
Akira Kurosawa

FOTOGRAFIJA:
Asakazu Nakai

GLAZBA:
Fumio Hayasaka

MONTAŽA:
Toshio Gotô,
Yoshi Sugihara

Sadržaj:

Za vrijeme ljetnog toplotnog vala u poslijeratnom Tokiju, detektivu početniku Murakamiju prilikom vožnje u javnom prijevozu ukradu službeni pištolj. Posramljen i u panici da čim prije vrati oružje, kreće u potragu za kradljivcem. S vremenom dobiva pomoć od iskusnijeg policijskog detektiva Satōa, no potraga se komplicira jer pištolj biva upotrijebljen u zločinima.

c/b, 122'