Cristian Galaz (Santiago, 1958.)

Galaz je studirao filozofiju u Čileu, a potom 1986. godine završava novinarstvo na čileanskom katoličkom sveučilištu. Nakon toga radi kao redatelj dokumentarnih filmova. Godine 1990. sudjeluje u osnivanju produkcijske kuće za film i televiziju Nueva Imagen te režira glazbene video spotove. Godine 1991. osniva produkcijsku kuću Cebra Producciones orijentiranu na snimanje promotivnih spotova. Tijekom 1993. godine režira i koproducira srednjemetražni film Hay un Hombre en la Luna. Slijedi prvi dugometražni igrani film El chacotero sentimental (1999.) na kojem mu je asistentica kao redatelju bila Andrea Ugalde. Nakon tog režira pojedine nastavke televizijskih serija Hippie (2004.) i Héroes (2007.) da bi potom ponovno udružio snage s Andreom Ugalde u dugometražnom igranom filmu Poklon (El regalo, 2008.).



Andrea Ugalde

Godine 1992. započinje studij audiovizualnih komunikacija. Tijekom 1998 i 1999. godine radi kao asistentica redatelja Cristiana Galaza na filmu El chacotero sentimental (1999.), a potom radi i na njegovoj međunarodnoj distribuciji kao menadžerica distribucije u Cebra Producciones. Tijekom 2004. i 2006. godine izvršna je producentica i koredateljica u produkcijskoj kući Delirio Films, orijentiranoj na promotivni film. Koredateljica je dugometražnoga televizijskog filma José Miguel Carrera, El príncipe de los caminos i koscenaristica i koredateljica dugometražnog tv filma Manuel Rodríguez, hijo de la rebeldía. Zajedno s Cristianom Galazom piše i režira dugometražni igrani film Poklon (El regalo, 2008.).