Cycle

On 07.05.2024.

Restauracije: Mimica i Vukotić

Restauracije: Mimica i Vukotić

Program Restauracije predstavlja premijere digitalno restauriranih filmova iz zbirki Hrvatske kinoteke, filmskog arhiva u sastavu Hrvatskog državnog arhiva.

U utorak, 07. svibnja u 21:00, u Kulturno informativnom centru KIC (Preradovićeva ul. 5) predstavljamo vam sedam restauriranih filmova Vatroslava Mimice i Dušana Vukotića, prvih velikana zagrebačke škole crtanog filma. Vidjet ćemo raznoliki izbor filmova u produkciji Zagreb filma: od crtića Strašilo, Čarobni zvuci i Abra Kadabra prikazanih 1958. u Cannesu na glasovitoj projekciji kojom je inaugurirana zagrebačka škola crtanog filma, preko Mimičinih virtuoznih modernističkih poema Happy End i Tifusari i Vukotićeve duhovite animirane parodije Veliki strah do filma koji je dokumentarni, ali se također bavi likovnošću Gubecziana.

Prije projekcije o filmovima će govoriti filmolog dr. sc. Tomislav Šakić. Kustos programa je viši filmski arhivist Juraj Kukoč

Filmovi su restaurirani u programima digitalne restauracije Ustanove Zagreb film, u suradnji s Hrvatskom kinotekom Hrvatskog državnog arhiva, a uz potporu Grada Zagreba i HAVC-a. Restauracija je provedena u zagrebačkim studijima Ater i Klik film.

----------

Program je realiziran u suradnji s Hrvatskom kinotekom i Zagreb filmom, a ulaz na projekcije je besplatan

Films in cycle

Gubecziana

(Yugoslavia: Croatia, 1974)

Directed by: Dušan Vukotić
PHOTOGRAPHY: Stjepan Katušić, Zlatko Sačer
Synopsis:

Niz naivnih slika, skulptura i pjesama na temu Seljačke bune i Matije Gupca, koje su na inicijativu novinara i kolekcionara Gerharda Ledića izradili naivci iz raznih krajeva Jugoslavije… Rijetki dokumentarni filmovi Dušana Vukotić većinom su bili nekonvencionalni filmovi o umjetnosti. Gubecziana je tako (možda i pretjerano) bogati kolaž slika, skulptura i riječi, kojim se kerempuhovski duhovito i istovremeno dramatično prikazuju Seljačka buna, njen „kralj“ Matija Gubec, ali i zagorski žovijalni ...

color, digital restauracija, 13'
PROJECTION:
Tuesday 07.05.2024 AT 21:00

Veliki strah

(Yugoslavia: Croatia, 1958)

Directed by: Dušan Vukotić
PHOTOGRAPHY: Crtež: Boris Kolar, Animacija: Zlatko Grgić
Synopsis:

Pasionirani čitatelj knjiga strave i užasa pod utjecajem upravo pročitanog romana počne umišljati da su obični predmeti u njegovom stanu čudovišna bića… Veliki strah duhovit je crtić u kojem se maštovitim gegovima i bogatom scenografijom Zlatka Boureka dočarava paranoja čovjeka pod utjecajem šokantne šund literature, što nas podsjeća na kratkometražni igrani klasik Oktavijana Miletića Nocturno. Osim horora, Vukotić je svojim crtićima parodirao i druge filmske žanrove: znanstveno-fantastični film...

color, digital restauracija, 13'
PROJECTION:
Tuesday 07.05.2024 AT 21:00

Abra Kadabra

(Yugoslavia: Croatia, 1957)

Directed by: Dušan Vukotić
PHOTOGRAPHY: Crtež: Boris Kolar, Animacija: Vladimir Jutriša
Synopsis:

Čarobnjak Abra Kadabra pokušava impresionirati dječaka svojim čarolijama. No, dječak mu odgovori tehnološkim čarolijama modernog doba, koje preneraze čarobnjaka i uvjere ga da je dječak bolji čarobnjak od njega…. Uz još jedan Vukotićev film (Čarobni zvuci), ovaj crtić prikazan je 1958. na festivalu u Cannesu u sklopu projekcije hrvatskih animiranih filmova, koji su kombinacijom diznijevske animacije i maštovite reducirane animacije oduševili strane kritičare i motivirali ih da smisle sintagmu za...

color, digital restauracija, 9'
PROJECTION:
Tuesday 07.05.2024 AT 21:00

Magic Sounds

(Yugoslavia: Croatia, 1957)

Directed by: Dušan Vukotić
PHOTOGRAPHY: Crtež: Aleksandar Marks, Animacija: Vladimir Jutriša; Zlatko Grgić; Vjekoslav Radilović
Synopsis:

Mali violinist prekrasnom svirkom oduševljava građane, koji mu bacaju zlatnike pod noge. Netalentirani violinist ukrade mu violinu u nadi da će mu ona pomoći da ljepše svira i zaradi bogatstvo... Cijenjenim filmom Čarobni zvuci Dušan Vukotić najavio je prelazak s filmova za djecu na „ozbiljnije“ filmove, neobično spajajući burleskne gegove i klasičnu glazbu te diznijevsku i stiliziranu animaciju. Film je bio jedan od sedam hrvatskih animiranih filmova nakon čije su projekcije 1958. na festivalu ...

color, digital restauracija, 13'
PROJECTION:
Tuesday 07.05.2024 AT 21:00

Tifusari

(Yugoslavia: Croatia, 1963)

Directed by: Vatroslav Mimica
PHOTOGRAPHY: Crtež: Aleksandar Marks, Animacija: Vladimir Jutriša
Synopsis:

Film predstavlja eksperimantalnu "slikovnicu" nastalu po motivima poeme Jure Kaštelana, prepun zanimljivih rješenja i začudnih minijatura.

color, digital restauracija, 14'
PROJECTION:
Tuesday 07.05.2024 AT 21:00

Happy End

(Yugoslavia: Croatia, 1958)

Directed by: Vatroslav Mimica
PHOTOGRAPHY: Crtež: Aleksandar Marks, Animacija: Vladimir Jutriša
Synopsis:

Na prvi pogled, film odaje dojam da se svijet nakon apokalipse polagano obnavlja do trenutka potpune obnove. Tada se kip Amora, koji je lutao svijetom razlomljen u komade, vrati na svoje postolje. Međutim, dojam vara, jer se raznim signalima sugerira da se film zapravo vrti unazad… Iako, za razliku od Mimičinih filmova Strašilo i Samac, ovaj crtić nije prikazan na glasovitoj projekciji u Cannesu 1958. kojom je inaugurirana zagrebačka škola crtanog filma, radi se o kvalitetnom djelu inspiriranom ...

color, digital restauracija, 10'
PROJECTION:
Tuesday 07.05.2024 AT 21:00

Strašilo

(Yugoslavia: Croatia, 1957 | Mjesto prikazivanja filma: Kulturno informativni centar KIC (Preradovićeva ul. 5))

Directed by: Vatroslav Mimica
PHOTOGRAPHY: Crtež: Ivo Kušanić, Animacija: Vladimir Jutriša
Synopsis:

Usamljeno strašilo ima veliku želju biti prijatelj pticama, no one ga ignoriraju. Njegova će hrabrost u određenom trenutku u potpunosti izmijeniti ptičju perspektivu. Iako je Vatroslav Mimica, jedan od kasnijih prvaka modernističkog crtanog filma, ovaj animirani film napravio u diznijevskom stilu, koji je tada još uvijek dominirao u Zagreb filmu, već je u njemu vidljiva slobodna upotreba reducirane animacije, kojom se maštovito iznevjerava mimetička stvarnost. Strašilo je prikazano 1958. na fest...

color, digital restauracija, 10'
PROJECTION:
Tuesday 07.05.2024 AT 21:00
See full programe