CAST:
Waclaw Ulewicz,
Lech Grzmocinski,
Tadeusz Bartosik,
Elzbieta Kijowska,
Marek Kepinski,
Pawel Nowisz

SCRIPT:
Krzysztof Kieslowski,
Hanna Krall

PHOTOGRAPHY:
Krzysztof Pakulski

MUSIC:
Jan Kanty Pawluskiewicz

EDITING:
Elzbieta Kurkowska

Synopsis:

Godine 1968. na studentskom prosvjedu jedan mladić se obraća okupljenima, osuđujući podstrekače koji agitiraju među studentima. Osam godina kasnije, tijekom serije prosvjeda u nekoliko poljskih gradova u lipnju 1976., taj mladić je prvi sekretar Poljske ujedinjene radničke partije u gradu Radomu, te se suočava s prosvjednicima koji se bune zbog poskupljenja hrane od čak 69 posto. Prosvjedi osobito u gradovima Radomu i Plocku rezultirati će premlaćivanjima i otpuštanjima tisuća radnika, a tijekom njihova trajanja sekretar će pokušati smiriti mnoštvo prosvjednika koji se naguravaju pod prozorima njegova ureda. Unatoč opasnosti koja mu prijeti, on će odbiti preporučeno sklanjanje na sigurno te odlučiti ostati u uredu. A kad situacija eskalira do usijanja i zaprijeti izbijanjem nasilja, on će se odlučno megafonom obratiti prosvjednicima, vjerujući da su razgovor i razumno postupanje najbolja rješenja.

 

Realizirana kao TV-film, drama scenarista i redatelja Krzysztofa Kieślowskog govori o istinitim događajima, o velikim radničkim prosvjedima koji su tijekom lipnja 1976. godine potresali Poljsku, osobito gradove Radom i Plock te predgrađe Varšave Ursus. Prosvjedi su izbili nakon što je tadašnji premijer Piotr Jaroszewicz objavio odluku vlade o velikom poskupljenju mnogih životnih potrepština, poglavito hrane, maslaca za 33 posto, mesa za 70 a šećera za čak 100 posto. Prosvjedi su započeli 24. lipnja i trajali tjedan dana, vlada ih je brutalno ugušila policijom, tenkovima i helikopterima, no odluka o poskupljenju je ipak povučena a premijer Jaroszewicz smijenjen. Zbivanja tijekom prosvjeda u Radomu Kieślowski s izraženim osloncem na svoje dokumentarističko zaleđe prikazuje iz perspektive lokalnog partijskog sekretara, pri čemu je okvir zbivanja stvaran, dok su likovi izmišljeni. Film naglašeno realističkog prosedea realiziran je 1981. godine, no zbog problema s cenzurom tijekom sljedećih 15 godina ograničeno je prikazivan u filmskim klubovima i na posebnim projekcijama, da bi televizijsku premijeru doživio tek 1996. godine.

color, 73'