ULOGE:
Nicole Kidman (Grace Stewart),
Fionnula Flanagan (Bertha Mills),
Christopher Eccleston (Charles Stewart),
Alakina Mann (Anne Stewart),
James Bentley (Nicholas Stewart)

SCENARIJ:
Alejandro Amenábar

FOTOGRAFIJA:
Javier Aguirresarobe

GLAZBA:
Alejandro Amenábar

MONTAŽA:
Nacho Ruiz Capillas

Sadržaj:

Otok Jersey 1945. godine. Drugi svjetski rat nedavno je završio, no suprug brižne Grace još se nije vratio s bojišta. Charles se vodi kao nestao, a dok čeka na njegov povratak Grace u viktorijanskoj kući na osami sama podiže njihovo dvoje malodobne djece, kći Anne i sinčića Nicholasa. Oni oboje odrastaju u specifičnim okolnostima, jer boluju od rijetkih alergijskih reakcija na sunčevo svjetlo, zbog čega je kuća stalno zamračena. Nakon što njihova stara posluga ode bez objašnjenja, u kuću će stići troje novih slugu, domaćica gđa Mills, stari g. Tuttle i mlada Lydia. Oni su prije mnogo godina služili drugu obitelj, a sad moraju prihvatiti glavno pravilo da je kuća uvijek u polumraku. Ubrzo će se, međutim, početi događati neobične stvari, te će Anne majci reći kako u kući živi još jedan dječak imenom Victor. Grace djecu odgaja u skladu sa strogim katoličkim naukom iz katekizma, zbog čega su joj takve kćerine tvrdnje neprihvatljive. Želeći dobiti savjet od lokalnog svećenika, Grace se jednom zaputi u obližnje selo, no prisiljena je vratiti se kad se putem izgubi u gustoj magli. A onda jednog dana, dok je sve više hvataju tjeskoba i strah, i sama začuje čudne zvukove s napuštenog tavana.

Godine 2002. ovjenčana prestižnom španjolskom filmskom nagradom Goya u osam kategorija, uključujući one za najbolji film, redatelja, izvorni scenarij i fotografiju, horor-drama scenarista i redatelja Alejandra Amenábara godinu ranije je nominirana za Europsku filmsku nagradu u kategoriji najboljeg europskog filma, a za sjajnu glavnu ulogu Nicole Kidman je osvojila nominacije za Zlatni globus i britansku nagradu BAFTA, dok je Amenábar za istu nagradu bio nominiran kao najbolji scenarist. Sve nagrade i nominacije posve su zaslužene, jer je riječ o izuzetno uspjelom ostvarenju koje podjednako osvaja naglašeno sugestivnim tjeskobnim ozračjem i maestralnim gradiranjem dramske tenzije, kao i promišljenošću i ambicioznošću kojima autor kreira priču, likove i njihove međusobne odnose. Djelo koje kao i žanrovski srodno Šesto čulo M. Night Shyamalana krije iznimno efektan završni obrat, čime se približava i autorovu prethodnom filmu Otvori oči, imponira ne samo vrlo vještim korištenjem svjetla i tame, kao i vrhunskih scenografskih rješenja, nego i sjajnom glumačkom interpretacijom oskarovke Nicole Kidman, koja je lik Grace kreirala po uzoru na glasovite dive iz zlatnog razdoblja Hollywooda, te je ostvarila jednu od najuspjelijih uloga u karijeri. U filmu koji u svakom segmentu izvedbe znatno nadvisuje žanrovske standarde i očekivanja Kidman odlično asistiraju izvrsna irska karakterna glumica Fionnula Flanagan (Transamerika, Čuvar zakona, Ubij Irca) u sporednoj roli gđe Mills, kao i darovita mlada Alakina Mann (Djevojka s bisernom naušnicom) u ulozi Graceine kćeri Anne.

boja, 104'