Cycle
From 28.01. To 28.10.2025.
Novi svjetovi
Kratki utorak
Program Hrvatskog filmskog saveza na kojem se jednom mjesečno prikazuju domaći i strani kratkometražni igrani, dokumentarni, eksperimentalni i animirani filmovi. Pokrenut je 2006. godine pod nazivom Eksperimentalni utorak, a od 2010. nosi naziv Kratki utorak.
Novi svjetovi | 28. listopada u 21:00, Kulturno informativni centar KIC (Preradovićeva ul. 5)
Povijest kinematografije ne pripada samo povijesti umjetnosti, već i povijesti tehnologije. Otkriće filma krajem 19. stoljeća, prisjetimo se, dio je tehnološke revolucije, a spone između filma i tehnologije ostaju neraskidive sve do danas. Istovremeno, zbog svoje iluzionističke prirode i umjetničke komponente, film stvara neke druge, nove svjetove. Četiri ostvarenja okupljena u ovom bloku Kratkog utorka na različite načine razmatraju međuodnose filma i tehnologije, kreirajući pritom posve svježe univerzume: od antologijskog eksperimentalnog filma sfaĩra 1985-1895 Ivana Ladislava Galete, koji se referira kako na Kubricovu Odiseju tako i na točku koja markira početak povijesti kinematografije, pa do nagradom Oktavijan ovjenčanog filma A.D.A.M. doajena eksperimentalnog filma u Hrvatskoj Vladislava Kneževića, ujedno i autora jedinih stereoskopskih 3D filmova realiziranih na domaćem tlu.
U filmu Vizija raja brazilsko-američki redatelj Leonardo Pirondi propituje granice ljudske percepcije i mogućnosti širenja pogleda izvan područja fizičkog, objektivnog svijeta. Narativ koji polazi od legendarnog otoka koji su keltski moreplovci ucrtavali na karte u 14. stoljeću, 125 godina prije nego što su prvi Europljani stigli na tlo koje će potom biti prozvano Brazil, Pirondi spaja s istraživanjem suvremenih digitalnih krajolika, pri čemu koristi 16 te 35mm vrpce s 3D renderinge. Dinamične tehnološke promjene današnjice mogle bi aktualnom trenutku priskrbiti titulu novog doba velikih otkrića, a jedno od krucijalnih pitanja koja ta otkrića prate jest: što s ovim vrlim novim svjetovima virtualne realnosti i njegovim žiteljima u budućnosti? Maleni CGI protagonist animiranog filma Ljuta beba autorskog dvojca Caroline Poggi i Jonathana Vinela, čija su cyber ostvarenja nagrađivana i na nekima od najprestižnijih festivala, mogući odgovor na to pitanje sažima u ovom duhovitom nihilističkom ostvarenju.
Gost projekcije je Vladislav Knežević.
RASPORED PROJEKCIJA:
sfaĩra 1985-1895 (Ivan Ladislav Galeta), 1971-1984, 10'
Vizija raja / Visão do Paraíso (Leonardo Pirondi), 2022, 16'
Ljuta beba / Bébé Colère (Caroline Poggi, Jonathan Vinel), 2020, 14'
A.D.A.M. (Vladislav Knežević), 2014, 13'
Ulaznice za projekciju 28. 10. u 21:00 moguće je kupiti online OVDJE, kao i na blagajni KIC-a sat vremena prije početka projekcije.
----------
Jelena Pašić, selektorica programa Kratki utorak od 2025. godine, radnica je u kulturi čije uže polje interesa leži u filmskom, fotografskom i srodnim medijima. Likovne i filmske kritike objavljuje posljednjih desetak godina, surađivala je s nekoliko domaćih filmskih festivala i članica je programskog vijeća šibenskog Art kina Arsen. Izvršna je urednica portala Vizkultura.
Cijena ulaznice iznosi 4 eura.
Svi strani filmovi imaju hrvatske podnaslove.
Related texts
Films in cycle
E•pis•to•lar•y: letter to Jean Vigo
(USA, Spain, 2021 | Mjesto prikazivanja filma: Centar za kulturu Histrionski dom (Ilica 90))
Directed by: Lynne Sachs
Synopsis:
U kinematografskom pismu francuskom redatelju Jeanu Vigou, Lynne Sachs promišlja delikatne odjeke njegova klasika iz 1933. Nula za ponašanje (Zero for Conduct) u kojem skupina školskih dječaka pokreće anarhističku pobunu protiv svojih autoritarnih učitelja. Razmišljajući o napadu tisuća desničarskih aktivista na zgradu Kongresa Sjedinjenih Američkih Država 6. siječnja 2021., Sachs postavlja pitanja kako se nevina igra ili proračunati prosvjed mogu tako brzo pretvoriti...
b/w, 5'
PROJECTION:
Tuesday 28.01.2025 AT 19:00
From Hetty to Nancy
(USA, 1997)
Directed by: Deborah Stratman
PHOTOGRAPHY: Deborah Stratman
Synopsis:
Stoička ljepota islandskog krajolika čini pozadinu za niz duhovitih i zajedljivih pisama koje je na prijelazu stoljeća napisala žena po imenu Hetty dok je šetala sa svojom prijateljicom Masie, četirima učenicama i voditeljicom njihova putovanja. Film suprotstavlja Hettyno ironično katalogiziranje sitnih društvenih interakcija među njezinim suputnicama dok se nose s nelagodom i dosadom povijesne faktografije o katastrofama koje otkrivaju da su islandski ljudi podložni zastraš...
color, 44'
PROJECTION:
Tuesday 28.01.2025 AT 19:00
Dear Aki
(Croatia, 2021)
Directed by: Nina Kurtela
PHOTOGRAPHY: Bojan Mrđenović
Synopsis:
Predstavljen u formi serije fiktivnih pisama koje Nina Kurtela šalje Akiju Kaurismäkiju, vizualno-narativni esej Dear Aki otkriva kako je specifičnost vlastitog prezimena hrvatsku autoricu dovela do finskog redatelja. Utemeljen na razmatranju pojmova identiteta, nacionalne pripadnosti, teritorija, prostora i doma, kroz susret snimaka sjevera i juga ovaj film propituje mogućnosti stvaranja novih, izmišljenih prostora u području već postojećih krajolika.
color, 14'40''
PROJECTION:
Tuesday 28.01.2025 AT 19:00
Dohvatiti sunce: El Shatt
(Croatia, 2023 | Mjesto prikazivanja filma: Kulturno informativni centar KIC (Preradovićeva ul. 5))
Directed by: Ana Bilankov
PHOTOGRAPHY: Boris Poljak
Synopsis:
Povijesne činjenice o izbjegličkom logoru El Shatt u sinajskoj pustinji u Egiptu tijekom Drugog svjetskog rata i materijali iz hrvatskih i međunarodnih arhiva isprepliću se s vizualom ovog pustinjskog ne-mjesta danas. Film predstavlja pokušaj rekonstrukcije fragmentiranog sjećanja na nepoznatu povijest o migraciji na Mediteranu kao transtemporalno filmsko putovanje. Film je nakon premijere u konkurenciji Međunarodnog festivala kratkometražnog filma u Oberhausenu prikazan na nizu festivala...
color, 19'
PROJECTION:
Tuesday 18.03.2025 AT 21:00
Lampedusa
(France, Italy, USA, 2015)
Directed by: Philip Cartelli
PHOTOGRAPHY: Philip Cartelli, Mariangela Ciccarello
Synopsis:
Kombinirajući HD i Super 8 snimke, Lampedusa isprepliće priče temeljene na nizu stvarnih događaja. Krajem 1831., vulkanski otok iznenada je eruptirao u moru nekoliko kilometara od južne obale Sicilije. Brojne europske sile polagale su pravo na novootkrivenu "zemlju", ali otok se povukao svega šest mjeseci kasnije, ostavljajući samo stjenovitu izbočinu ispod površine mora. Kroz prožimanje utopijskih vizija i povijesnih fragmenata kolonijalnog narativa, Lampedusa razmatra M...
color, 14'
PROJECTION:
Tuesday 18.03.2025 AT 21:00
Duž obale
(Du côté de la côte, France, 1958)
Directed by: Agnès Varda
PHOTOGRAPHY: Quinto Albicocco, Raymond Castel
Synopsis:
U klišeiziranim vizurama na posvemašnje plavetnilo Francuske rivijere i istrošenim turističkim fotografskim motivima, velika filmska autorica Agnès Varda otkiva nostalgičnu čežnju i gotovo karnevalsku grotesku koja se odvija u posvemašnjem plavetnilu toga kraja. Ovaj turističko-dokumentarni obilazak Azurnom obalom duhovito je i kritičko putovanje "rajem na zemlji".
color, 25'
PROJECTION:
Tuesday 18.03.2025 AT 21:00
Fran i Verka: običan dan u napuštenom selu
(Fran dhe Verka; ose një ditë e zakonshme në një fshat të braktisur, Kosovo, 2023)
Directed by: Sovran Nrecaj
PHOTOGRAPHY: Besim Ugzmajli
Synopsis:
Fran i Verka jedini su stanovnici sela Vërnakollë, gdje su se prije mnogo godina upoznali, vjenčali i gdje otad žive. Sjećaju se živopisnog sela u kojem su se djeca igrala na ulici, a svadbe su trajale i po tjedan dana. No nakon rata na Kosovu 1999., sve se promijenilo. Iz sela su otišli svi osim Frana i Verke. Njihova priča svjedočanstvo je neraskidivih veza koje nas vežu za ono što nazivamo domom i gdje pripadamo.
color, 14'
PROJECTION:
Tuesday 18.03.2025 AT 21:00
A Movie
(USA, 1958 | Mjesto prikazivanja filma: Kulturno informativni centar KIC (Preradovićeva ul. 5))
Directed by: Bruce Conner
Synopsis:
Sastavljen od odbačenih 16-milimetarskih filmova kupljenih na buvljacima ili pronađenih u trgovinama fotoaparatima, Connerov film nazivaju prvim suvremenim found footage filmom. Izražen s rafiniranom pažljivošću i apsolutnom preciznošću, Film orkestrira virtualnu simfoniju katastrofa – od prometnih nesreća, eksplozija, rata i gladi, pa do trenutaka spokoja, plesa po žici, svjetlosti koja se reflektira na površini vode.
b/w, 12'
PROJECTION:
Tuesday 06.05.2025 AT 21:00
The Bicyclist Who Fell into a Time-Cone
(UK, 2023)
Directed by: Raqs Media Collective
Synopsis:
Biciklist koji je upao u vremenski stožac oscilira između činjenica i fikcije dok lebdi nad godinom 1980. Bilo je to sumračno vrijeme. Vrijeme pragova i prolaznosti. Sjećanje na biciklistu koji mirno sjedi, drži se za upravljač i na nebu iznad Delhija promatra spiralnu putanju aviona u padu, živopisno je. Pad tog zrakoplova predstavlja zaokret u vremenu, kretanje duž spirale, zagradu koja se otvara i zatvara poput pauze između godina previranja. Ova zagrada, ova pauza, ostavila je značajan trag...
color, 25'
PROJECTION:
Tuesday 06.05.2025 AT 21:00
The Veiled City
(UK, 2023)
Directed by: Natalie Cubides-Brady
Synopsis:
Spekulativna gradska simfonija, na razmeđu stvarnosti i fikcije, inspirirana je londonskim Velikim smogom 1952. godine. Sačinjen od arhivskih snimaka, film se odvija kroz izmišljena pisma iz postapokaliptične budućnosti, pozivajući nas da promislimo smog u kontekstu aktualne klimatske krize i naše globalne sudbine.
b/w, 13'
PROJECTION:
Tuesday 06.05.2025 AT 21:00
Divlje cvijeće
(Croatia, 2022)
Directed by: Karla Crnčević
Synopsis:
Moj otac koristio je filmsku kameru jednom u životu. Nakon 30 godina pitao me da digitaliziram VHS traku. Zanimalo me čega se sjeća.
color, 11'
PROJECTION:
Tuesday 06.05.2025 AT 21:00
Nazarbazi
(Iran, UK, 2022 | Mjesto prikazivanja filma: KIC (Preradovićeva ul. 5))
Directed by: Maryam Tafakory
Synopsis:
Nakon revolucije 1979. godine, u Iranu je na velikom platnu zabranjeno prikazivanje dodira između muškaraca i žena. Od tada se redatelji/ce oslanjaju na filmske trikove i dosjetke kako bi dočarali ekstatično oslobađanje strasti u trenutku (izostalog) dodira – a suptilna igra pogleda pritom je često dovoljna da užari scenu. Nazarbazi kolažira ove zasićene, intenzivne filmske trenutke, preuzete iz gotovo devedeset iranskih filmova snimljenih između 1982. i 2010. i kompilirane u pjesm...
color, 19'
PROJECTION:
Tuesday 24.06.2025 AT 21:00
A Night We Held Between
(Palestina, 2024)
Directed by: Noor Abed
Synopsis:
“Film polazi od pjesme koju sam pronašla tijekom proljeća 2023. pronašla u zvučnoj arhivi Centra popularne umjetnosti u Palestini. Zvučna biblioteka okuplja originalne zvukove i pjesme iz raznih područja Palestine, čuvajući i mapirajući usmenu zvučnu povijest folklora. Korištena pjesma, datirana u 1990. godinu, originalna je snimka starice koja pjeva ono što je nazvala pjesmom za borce”, stoji u izjavi redateljice. Kroz slojeve pjesme, u labirintu zvukova...
color, 30'
PROJECTION:
Tuesday 24.06.2025 AT 21:00
sfaĩra 1985-1895
(Croatia, 1971 – 1984 | Mjesto prikazivanja filma: Kulturno informativni centar KIC (Preradovićeva ul. 5))
Directed by: Ivan Ladislav Galeta
Synopsis:
Antologijsko ostvarenje u povijesti hrvatskog eksperimentalnog filma, referirajući se na Kubricovo remek-djelo 2001.: Odiseja u svemiru iz 1968., celuloidna je meditacija o transcendentalnom. No umjesto Kubricova monolita, uzvišeni objekt obožavanja u ovom kanonskom filmu postaje kugla – savršena, idealna forma koju “utjelovljuje” čuveno Prizemljeno sunce zenovskog umjetnika Ivana Kožarića.
color, 10'
PROJECTION:
Tuesday 28.10.2025 AT 21:00
Vizija raja
(Visão do Paraíso, Brazil, USA, 2022)
Directed by: Leonardo Pirondi
Synopsis:
Potraga za mitskim otokom potiče fascinantno razmišljanje o povijesnim ekspedicijama, ali i svjetovima virtualne stvarnosti i umjetne inteligencije. Je li ono što promatramo stvarno ili imaginarno? U ovom hipnotičkom filmskom kolažu starih geografskih karti, crteža, pronađenih snimki i računalne simulacije, potraga za fantomskim otokom Hy-Brasil vodi do istraživanja ljudskog znanja, kolonijalizma i širenja granica – od velikih ekspedicija u prošlosti do aktualne...
color, 16'
PROJECTION:
Tuesday 28.10.2025 AT 21:00
Ljuta beba
(Bébé Colère, France, 2020)
Directed by: Caroline Poggi
Synopsis:
Izgubljena CGI beba, napuštena od strane onih koji su joj dali život i suočena sa suvremenim svijetom i njegovim praznim prostorima, pita se kako odrasti. Nakon smrti svoje prijateljice zvijezde, beba ne želi raditi ništa osim kuhati – i razmišljati o kraju čovječanstva.
color, 14'
PROJECTION:
Tuesday 28.10.2025 AT 21:00
A.D.A.M.
(Croatia, 2014)
Directed by: Vladislav Knežević
PHOTOGRAPHY: Mario Kalogjera (animacija)
Synopsis:
Pad uređaja kodnog imena A.D.A.M. (Autonomous Drone for Asteroid Mining) uzrokuje jačanje njegovih kognitivnih procesa, autonomno djelovanje te odbijanje komunikacije s operaterima satelitske kompanije. Atlas intenzivnih praznih pejzaža, urbanih megastruktura i izgubljenih horizonata u kakofoniji jezika, kodova i premreženih komunikacija osnova su metafikcije o odnosu čovjeka i stroja. Njihova zajednička putanja prema stanju preopterećenosti određena je izlaskom iz mora, prolaskom kroz mitske am...