ULOGE:
Daniel Olbrychski (Karol Borowiecki),
Wojciech Pszoniak (Moryc Welt),
Andrzej Seweryn (Maks Baum),
Anna Nehrebecka (Anka Kurowska),
Tadeusz Bialoszczynski

SCENARIJ:
Andrzej Wajda (prema romanu Wladyslawa Stanislawa Reymonta)

FOTOGRAFIJA:
Waclaw Dybowski,
Edward Klosinski,
Witold Sobocinski

MONTAŽA:
Zofia Dwornik,
Halina Prugar-Ketling

SCENOGRAFIJA:
Maria Osiecka-Kuminek,
Maciej Maria Putowski

KOSTIMI:
Danuta Halatek,
Barbara Ptak

Sadržaj:

Industrijski grad Lodz krajem 19. stoljeća. Mladi poljski plemić Karol Borowiecki glavni je inženjer u tekstilnoj tvornici Bucholtz. Bezobziran je u svom karijernom usponu i neopterećen dugom tradicijom vlastite obitelji koja je u financijskom sunovratu. Planira osnovati vlastitu tvornicu s dvojicom prijatelja, Nijemcem Maxom Baumom, nasljednikom tvornice za proizvodnju tkalačkih stanova, i Židovom Moritzom Weltom, nezavisnim poduzetnikom. Borowiecki se upušta u ljubavnu aferu s Lucy Zucker, suprugom tekstilnog magnata…
 

Uz 1950-e, 1970-e bile su umjetnički najplodnije razdoblje djelovanja Andrzeja Wajde. Jedan od njegovih najistaknutijih filmova iz tog desetljeća adaptacija je epskog romana Obećana zemlja nobelovca Wladislawa Reymonta, dojmljiv spoj lirskog i naturalističkog pristupa koji je 1978., tri godine nakon kino premijere, dobio i televizijsku verziju u obliku serije od četiri epizode. Godine 2000. Wajda je montirao novu verziju filma izbacivši većinu erotskih scena iz izvornika, tvrdeći da su nekad bile provokativne, ali da su u novom vremenu postale besmislene. No prije će biti da je to bio danak njegovom novom konzervativizmu i općem konzervativizmu koji je nakon pada komunističkog bloka uslijedio u bivšim socijalističkim zemljama.

Glavni glumac Daniel Olbryhcski (Pad Italije) smatrao je Wajdino izbacivanje tih scena promašenim, posebno žaleći za antologijskom scenom orgije. Za potonju scenu vezana je i jedna anegdota – u njoj su kao statistice sudjelovale stvarne radnice tekstilne tvornice, i kako se snimanje odvijalo  za hladnog vremena grijale su se čašicama rakije te su se toliko opustile da su se obnažile i više nego što se od njih tražilo, na zadovoljstvo prolaznika.

Obećana zemlja bila je nominirana za Oscara za najbolji film izvan engleskog govornog područja (te se godine njime okitio sovjetski predstavnik, Dersu Uzala Akire Kurosawe), i bio je to prvi od četiriju Wajdinih filmova nominiranih za Oscara u toj kategoriji (ostala tri su Gospođice iz Wilka, Čovjek od željeza i Katyn). Film je osvojio glavnu nagradu na festivalu A kategorije u Moskvi, a u izboru najboljih poljskih filmova svih vremena Poljskog muzeja kinematografije iz Lodza 2015. zauzeo je prvo mjesto.

Autor komentara: Damir Radić

boja, 170'