CIKLUS: REDATELJ

Od 01.02. Do 01.04.2006.

Filmovi koje smo voljeli | Iz stranog fundusa Hrvatske kinoteke

István Szabo

18.02.1938, Budimpešta, Mađarska

 

Director

István Szabo, mađarski redatelj i scenarist. Po obiteljskoj tradiciji trebao je postati liječnik, no već u gimnaziji se uključuje u dramsku grupu i čita Filmsku kulturu Béle Bálazsa. Upisuje se na Akademiju za kazališnu i filmsku umjetnost u Budimpešti. Tokom studija asistirao je poznatom mađarskom redatelju Janosu Herskou te je realizirao nekoliko zapaženih kratkih filmova - Varijacije na jednu temu (Variációk egy témára, 1961.), Koncert (1963.) i Ti (Te, 1963.). Uspješno diplomira 1963. godine, a već godinu dana kasnije snima prvi igrani film Vrijeme sanjarenja (Álmodozások kora, 1964.). Slijedio je zapaženi film Otac (Dnevnik jedne vjere) (Apa, 1966.). Tijekom sedamdesetih snima Ljubavni film (Szerelmesfilm, 1970.), ratnu dramu Ulica vatrogasaca br. 25 (Tüzoltó utca 25., 1973.), televizijske filmove Ösbemutató (1974.) i Budimpeštanske priče (Budapesti mesék, 1976.) u kojima istražuje poslijeratno društvo. Godine 1979. snima film Povjerenje (Bizalom) koji je nominiran za Oscara. Iako ne osvaja nagradu, privlači pažnju međunarodne publike i kritike te dobiva Srebrnog medvjeda za najboljeg redatelja na berlinskom festivalu 1980. godine. Nakon romantične drame Zelena ptica (Der Grüne Vogel, 1980.) postiže još veći uspjeh filmom Mephisto (1981.). Drama, u kojoj je glavnu ulogu odigrao Klaus Maria Brandauer, osvaja Oscara za najbolji strani film 1982. godine te FIPRESCI nagradu i nagradu za najbolji scenarij na filmskom festivalu u Cannesu 1981. godine. Nakon tri filma snimljena za televiziju (Levél apámhoz, 1982; Katzenspiel, 1983.; Bali, 1984.) niže daljnje uspjehe filmovima za kino tržište. S gotovo istom filmskom ekipom iz filma Mephisto (1981.), uključujući Klausa Mariju Brandauera u glavnoj ulozi, snima povijesni biografski film Pukovnik Redl (Oberst Redl, 1985.) i povijesnu dramu Hanussen (1988.). Oba filma bila su nominirana za Oscara, a Pukovnik Redl osvojio je nagradu žirija u Cannesu 1985. godine. U narednom razdoblju najzapaženija ostvarenja snima na engleskom jeziku: romantična satira Susret s Venerom (Meeting Venus, 1991) s Glenn Close u glavnoj ulozi, povijesna drama Stoljeće ljubavi i mržnje (Sunshine, 1999.) s Ralphom Fiennesom koji tumači tri različite uloge, povijesna drama Taking Sides (2001.) s Harveyem Keitelom i Stellanom Skarsgårdom u glavnim ulogama te Being Julia (2004.), romantična drama s Annette Bening. Ponovno na mađarskom jeziku i s domaćim glumcima snima 2006. godine političku dramu Rođaci (Rokonok, 2006.), a uslijedila je suradnja s Helen Mirren u filmu Vrata (Az ajtó, 2012.). Osim nagrada na raznim svjetskim festivalima, dobitnik je mađarske državne nagrade Béla Bálazs i nagrade Lajos Kossuth. Uz aktivan rad na filmu kao redatelj i scenarist, bavi se i podučavanjem surađujući kao predavač na raznim filmskim školama. Od 2008. godine predsjednik je Europske federacije audiovizualnih redatelja (FERA), a režirao je i nekoliko opera.

Filmografija

Vrata (Az ajtó, 2012)
Rođaci (Rokonok, 2006)
Being Julia (2004)
Európából Európába (2004) (dokumentarni omnibus)
Ten Minutes Older: The Cello (omnibus, dio Ten Minutes After) (2002)
Taking Sides (2001)
Stoljeće ljubavi i mržnje (Sunshine, 1999)
Offenbachs Geheimnis (1996) (TV film)
Édes Emma, drága Böbe - vázlatok, aktok (1992)
Susret s Venerom (Meeting Venus, 1991)
Hanussen (1988)
Pukovnik Redl (Oberst Redl, 1985)
Bali (1984) (TV film)
Katzenspiel (1983) (TV film)
Levél apámhoz (1982) (TV film)
Mephisto (1981)
Zelena ptica (Der Grüne Vogel, 1980)
Povjerenje (Bizalom, 1979)
Várostérkép (1977) (kratkometražni)
Budimpeštanske priče (Budapesti mesék, 1976)
Ösbemutató (1974) (TV film)
Ulica vatrogasaca br. 25 (Tüzoltó utca 25., 1973)
Álom a házról (1972) (kratkometražni)
Budapest, amiért szeretem (1971)
Ljubavni film (Szerelmesfilm, 1970)
Kegyelet (1967) (kratkometražni)
Otac (Dnevnik jedne vjere) (Apa, 1966)
Kresz-mese gyerekeknek (1965) (kratkometražni)
Vrijeme sanjarenja (Álmodozások kora, 1964)
Koncert (1963) (kratkometražni)
Ti (Te, 1963) (kratkometražni)
Varijacije na jednu temu (Variációk egy témára, 1961) (kratkometražni)
Plakátragasztó (1960) (kratkometražni)
A Hetedik napon (1959) (kratkometražni)



INTERVIEW: Istvan Szabo - Filmski.net


Vezani tekstovi

István Szabó: stilom protiv represije

4 rana filma velikog europskog redatelja

István Szabó

Filmovi redatelja

Rođaci

(Rokonok, 2006)

Režija: István Szabo
FOTOGRAFIJA: Lajos Koltai
Sadržaj:

”I oni koji nam nisu rod trebaju živjeti” I u Mađarskoj već stoljećima živi tradicija da ljudi ne glasuju za nekoga, nego protiv. Umjesto korumpirana Makróczya, István Kopjáss postaje državni odvjetnik u mađarskom gradu Zsarátnoku. Kopjáss je čist, njegovi džepovi su prazni, ali glava mu je puna prekrasnih snova o tome kako spasiti svijet. Njegovi sumještani su sretni jer ga vide kao nekorumpirana pripadnika lokalne vlasti, dok razni moćnici u njemu vide novu marionetu. Njega vodi idealizam i sn...

digitalno, boja, 110 min

Stoljeće ljubavi i mržnje

(Sunshine, 1999.)

Režija: István Szabo
FOTOGRAFIJA: Lajos Koltai
Sadržaj:

Potresna epska saga o židovskoj obitelji koja je potkraj Austrougarskog carstva stekla ugled i bogatstvo. Ralph Fiennes kroz tri generacije obitelji Sonnenschein/Sors tumači tri njena patrijarha - djeda, oca i sina. Glava obitelji, sudac i patriot, nastrada već u počecima antižidovske kampanje. Najstariji sin Ignatz bit će prisiljen promijeniti prezime kako bi uspio dobiti sudački položaj te obitelj dobiva prezime Sors. Ignatzov sin Adam nakon Prvog svjetskog rata prelazi na katoličanstvo jer mu...

35 mm, c/b i boja, 181 min

Slatka Emma, draga Böbe

(Édes Emma, drága Böbe – vázlatok, aktok, Mađarska, Njemačka, 1992)

Režija: István Szabo
FOTOGRAFIJA: Lajos Koltai
Sadržaj:

Otkad učenje ruskog jezika u postkomunističkom vremenu više nije obvezno u mađarskim školama, nastavnice ruskog Emma i Böbe postale su suviše prosvjetne radnice. Dok je starija Emma prešla tridesetu, Böbe je djevojka srednjih dvadesetih godina, a njih dvije osim istog posla dijele i zajednički stan. Ne želeći ostati bez do jučer sigurnog radnog mjesta te biti prisiljene vratiti se u siromašne seoske sredine iz kojih potječu, i jedna i druga odluče boriti se za opstanak. No to neće biti nimalo la...

boja, 90'

Susret s Venerom

(Meeting Venus, 1991)

Režija: István Szabo
Sadržaj:

Švedska operna diva Karin Anderson nastupa u međunarodnoj produkciji Tannhausera. Tom izvedbom ravna dirigent Zoltan Szanto. Produkcija je u kaosu zbog sindikalnih problema, zbog svenazočne ljubomore te sudara ega sudionika... Britka satira o svijetu opere i zabavan pogled na to što bi trebala biti Europska unija.

boja, 119 min

Hanussen

(Mađarska, Austrija, Zapadna Njemačka, 1988)

Režija: István Szabo
FOTOGRAFIJA: Lajos Koltai
Sadržaj:

Nakon što tijekom Prvog svjetskog rata bude ranjen u glavu, Austrijanac Karl Schneider oporavlja se pod paskom dr. Emila Bettleheima. Za vrijeme liječenja dr. Bettleheim otkrije da je kao posljedicu ranjavanja Karl stekao rijetku sposobnost empatije, ali i vidovitost koja mu omogućava da čita misli drugih ljudi te da predviđa budućnost. Kad rat završi, Schneider se s prijateljima zaputi u Berlin, gdje uzme novo ime Eric Jan Hanussen te počne nastupati kao hipnotizer i prekognicist. U tome je vrl...

boja, 140'

Pukovnik Redl

(Oberst Redl, Mađarska, Austrija, Jugoslavija, Zapadna Njemačka, 1985)

Režija: István Szabo
FOTOGRAFIJA: Lajos Koltai
Sadržaj:

Alfred Redl je vrlo darovit mladić iz Galicije, inteligentan i snalažljiv polaznik carske časničke akademije. On je i ambiciozan momak koji zbog svog obiteljskog zaleđa, jer je sin željezničara mješovitog etničkog podrijetla, kao i zbog svoje istospolne seksualne orijentacije i s njom povezanog životnog stila ne uživa osobito povjerenje kolega i nadređenih. Bistar i spretan, Redl će se postupno početi zbližavati s mađarskim grofom Christophom i njegovom sestrom Katalin, kojima će ga posebno priv...

boja, 144'

Mefisto

(Mephisto, Njemačka, Mađarska, Austrija, 1981)

Režija: István Szabo
FOTOGRAFIJA: Lajos Koltai
Sadržaj:

Njemačka krajem 20-tih godina prošlog stoljeća, u vrijeme sumraka Weimarske Republike i uoči dolaska nacista na vlast. Glumac Hendrik Höfgen ambiciozan je čovjek koji karijeru razmjerno uspješno gradi u državnom kazalištu u Hamburgu, no to ne zadovoljava njegov ego i želju za slavom. Hendrik je osoba sklona lijevim političkim idejama, održava strastvenu vezu s plesačicom Juliette Martens, inače mulatkinjom, te se uz glumu zabavlja s kolegama i prijateljima. Nakon dolaska nacista na vlast Hendrik...

boja, 144'

Povjerenje

(Bizalom, Mađarska, 1980)

Režija: István Szabo
FOTOGRAFIJA: Lajos Koltai
Sadržaj:

Tijekom ljeta 1944. godine, dok još traje Drugi svjetski rat, mađarski antifašisti skrivaju lažne bračne parove od nacista. To se odvija na način da se obični ljudi pretvaraju da su u braku, iako se nikad ranije nisu vidjeli, pri čemu se mijenjaju identiteti i uzimaju novi. Među takvim lažnim supružnicima su i Jánoš Biró, čovjek ranih 30-ih godina, i njegova vršnjakinja Kata, koji su se upravo upoznali a oboje su članovi pokreta otpora. Dok se progonjeni mislima o sudbinama članova svojih pravih...

c/b i boja, 105'

Budimpeštanske priče

(Budapesti mesék, 1976)

Režija: István Szabo
FOTOGRAFIJA: Sándor Sára
Sadržaj:

Nakon Drugog svjetskog rata, skupina muškaraca i žena luta razrušenim okolišem pokušavajući stići do Budimpešte. Nekolicina njih uz obalu rijeke nađe napušten tramvaj, prevrnut na kraju prigradske linije. Isprva ga iskoriste tek kao krov nad glavom, no potom ga, uz pomoć ostalih, postavljaju na tračnice i svi zajedno se zapute prema Budimpešti. Putem se u tramvaju stvara prava mala životna zajednica...

boja, 90 min

Ulica vatrogasaca br. 25

(Tüzoltó utca. 25, Mađarska, 1973)

Režija: István Szabo
FOTOGRAFIJA: Sándor Sára
Sadržaj:

Jedna zgrada u Budimpešti određena je za rušenje, a stanari koji se polako iz nje iseljavaju prisjećaju se brojnih burnih događaja u nedavnoj mađarskoj povijesti. Topla je ljetna večer, a dok je pred ljudima nesigurna budućnost sjećanja na prošlost vode ih u razdoblje od kraja Drugog svjetskog rata do vremena u kojem žive. Jedna od stanarki je gospođa Gaskóy, pekareva supruga koja je tijekom rata u potkrovlju zgrade skrivala bjegunce pred nacistima. Tu je i njezina susjeda Maria, koja se prisjeć...

boja, 97'

Ljubavni film

(Szerelmesfilm, Mađarska, 1970)

Režija: István Szabo
FOTOGRAFIJA: József Lörincz
Sadržaj:

Dok vlakom putuje u Francusku, gdje će posjetiti djevojku Katu koja je iz Mađarske pobjegla nakon sloma pobune 1956. godine, mladi Jancsi prisjeća se doba svog djetinjstva i druženja s Katom prije no što ih je razdvojio Drugi svjetski rat. On i Kata u djetinjstvu su bili najbolji prijatelji, poslije smrti Jancsijeva oca našli su se u istoj obitelji, a nakon početnih međusobnih sukoba među njima se najprije razvilo prijateljstvo a potom i ljubav koja se dodatno rasplamsala pri ponovnom susretu u ...

c/b i boja, 123'

Otac (Dnevnik jedne vjere)

(Apa, Mađarska, 1966)

Režija: István Szabo
FOTOGRAFIJA: Sándor Sára
Sadržaj:

Mladi Takó Bence momak je kojemu je, u vrijeme dok je on još bio dijete, pred sam završetak Drugog svjetskog rata poginuo otac. Takó je stoga tijekom odrastanja bio snažno obilježen očevom sudbinom, o kojoj je često razmišljao vjerujući da mu je otac liječnik pao kao junak u borbi protiv fašista. No sada, kao punoljetan i zreo mladi čovjek koji 1956. godine sudjeluje u društvenim i političkim previranjima u svojoj domovini, Takó će biti prisiljen suočiti se sa spoznajom da je istina o očevoj pog...

c/b, 88'

Vrijeme sanjarenja

(Álmodozások kora, Mađarska, 1965)

Režija: István Szabo
FOTOGRAFIJA: Thomas Vámos
Sadržaj:

Rođen 1938. godine, mladi Jancsi Oláh momak je na pragu odrasle dobi koji se nada dobivanju prvog posla, a kao inženjer elektronike sa svojim prijateljima i kolegama sanja o novim izumima i velikim zajedničkim postignućima. Nakon što jednom na televizijskom ekranu slučajno ogleda mladu odvjetnicu Évu Halk, ona Jancsiju toliko zaokupi pozornost da počne intenzivno razmišljati i maštati o njoj. Čini mu se da nikad ranije nije vidio i čuo tako zanimljivu i osebujnu djevojku, a nakon što je također ...

c/b, 95'
Vidi cijeli program