Krzysztof Kieślowski

27.06.1941, Varšava - 13.03.1996, Varšava

 

Director
Jedan od najpoznatijih poljskih filmskih redatelja i scenarista, u filmsku akademiju u Łodzu upisao se iz trećeg pokušaja. Diplomirao je 1969. godine nakon čega je snimao kratkometražne dokumentarne filmove poput Iz grada Łodza (Z miasta Łodzi, 1969), a dokumentaristički pristup zadržao je i u kasnijim igranim filmovima. Kratkometražni Przejscie podziemne (1974) je prvi igrani film koji je snimio za televiziju, a uslijedili su Personel (1976), Ožiljak (Blizna, 1976), njegov prvi dugometražni igrani film u kino produkciji, te Amater (Amator, 1979). Film Slučajnost (Przypadek, 1981) je zbog političkog sadržaja bio cenzuriran i prikazan je tek 1987. godine. Ambiciozno zamišljenom TV serijom Dekalog (1988. - 1989.), snimljenom u 10 nastavaka prema 10 božjih zapovijedi, skrenuo je pozornost na sebe kao originalnog filmskog autora, a dva nastavka serije je kasnije proširio u dugometražne filmove: Kratki film o ljubavi (Krótki film o milosci, 1988) i Kratki film o ubijanju (Krótki film o zabijaniu, 1988). Dvostruki Veronikin život (La double vie de Véronique, 1991) je snimio u francusko-poljskoj koprodukciji, kao i trilogiju Tri boje: Plavo, Bijelo i Crveno (1993. - 1994.) u kojoj kroz simboliku boja francuske zastave propituje teme slobode, jednakosti i zajedništva. Spomenuta trilogija ga je potvrdila kao međunarodno priznatog filmskog autora donijevši mu i niz nagrada poput Zlatnog lava na venecijanskom filmskom festivalu za Tri boje: Plavo 1993. godine i Srebrnog medvjeda na berlinskom festivalu za Tri boje: Bijelo 1994. godine.

Filmografija

Filmografija:

Tri boje: Crveno (Trois couleurs: Rouge, 1994)
Tri boje: Bijelo (Trzy kolory: Bialy, 1994)
Tri boje: Plavo (Trois couleurs: Bleu, 1993)
Dvostruki Veronikin život (La double vie de Véronique, 1991)
City Life (1990) (segment “Siedem dni w tygodniu”)
Dekalog, dziesiec (1989) (TV)
Kratki film o ljubavi (Krótki film o milosci, 1988)
Kratki film o ubijanju (Krótki film o zabijaniu, 1988)
Dekalog, dziewiec (1988) (TV)
Dekalog, osiem (1988) (TV)
Dekalog, siedem (1988) (TV)
Dekalog, szesc (1988) (TV)
Dekalog, piec (1988) (TV)
Dekalog, cztery (1988) (TV)
Dekalog, trzy (1988) (TV)
Dekalog, dwa (1988) (TV)
Dekalog, jeden (1988) (TV)
Slučajnost (Przypadek, 1981)
Bez konca (Bez konca, 1985)
Przypadek (1981)
Krótki dzien pracy (1981) (TV)
Spokój (1980) (TV)
Amater (Amator, 1979)
Ožiljak (Blizna, 1976)
Personel (1976) (TV)


Filmovi redatelja

Tri boje: Plavo

(Trois couleurs: Bleu, Francuska, Poljska, Švicarska, 1993)

Režija: Krzysztof Kieślowski
FOTOGRAFIJA: Slawomir Idziak
Sadržaj:

Senzibilna Julie Vignon sretno je udana za uglednog skladatelja Patricea, s kojim ima petogodišnju kći. Tijekom jedne tamnoplave noći, dok se svo troje voze automobilom kojim upravlja Patrice, on iznenada izgubi nadzor nad vozilom koje udari u drvo, pri čemu smrtno stradaju Patrice i djevojčica. Julie je teško ozlijeđena, te već tijekom oporavka počne razmišljati o samoubojstvu, da bi naposljetku bol odlučila odagnati tako što će uništiti sve veze sa svojim pre...

boja, drama, 98'

Kinoamater

(Amator, Poljska, 1979)

Režija: Krzysztof Kieślowski
FOTOGRAFIJA: Jacek Petrycki
Sadržaj:

Provincijski poljski grad Wielice krajem 70-ih godina prošlog stoljeća. Nakon što mu se rodi kći, tvornički radnik Filip Mosz rođenje svog prvog djeteta odluči obilježiti kupnjom 8-milimetarske kamere, te njome počne snimati svakodnevicu prvih dana njezina života. On vjeruje da je sad konačno ostvario sve ono o čemu je maštao još kao dječak u sirotištu, a svoju sreću podijeli i sa suprugom Irkom. No Filip će snimajući kći postupno početi drugačijim očima promat...

boja, 112'

Ožiljak

(Blizna, Poljska, 1976)

Režija: Krzysztof Kieślowski
FOTOGRAFIJA: Sławomir Idziak
Sadržaj:

Nakon što ambiciozni partijski dužnosnik pregovorima i pritiscima uspije progurati projekt izgradnje velike kemijske tvornice u blizini malog poljskog provincijskog grada Olecka, za glavnog izvođača projekta bude imenovan ugledni inženjer Stefan Bednarz iz Varšave. On je moralan i pošten čovjek koji je nekad živio u Olecku i generalno poznaje lokalne odnose, a njegova supruga je bila partijska aktivistica u tom kraju, no Stefan ipak nije zadovoljan time što se vraća u...

boja, 106'

Kratki film o ljubavi

(Krótki film o milosci, Poljska, 1988)

Režija: Krzysztof Kieślowski
FOTOGRAFIJA: Witold Adamek
Sadržaj:

Tomek je povučeni 19-godišnjak iz Varšave, plah i nesiguran momak koji živi s majkom i radi u pošti, a svake večeri teleskopom promatra privlačnu 30-godišnju Magdu koja živi u zgradi preko puta njegove i često mijenja ljubavne partnere. On je sramežljiv mladić a njegova zaljubljenost je platonska i nezrela, no on opsesivno promatra Magdu prikupljajući hrabrost da joj priđe i otkrije svoje osjećaje. Kad se konačno dovoljno ohrabri, preuzme posao raznosača mlijeka i pri...

boja, 87'

Kratki film o ubijanju

(Krótki film o zabijaniu, Poljska, 1988)

Režija: Krzysztof Kieślowski
FOTOGRAFIJA: Sławomir Idziak
Sadržaj:

Dok besperspektivni 21-godišnji mladić Jacek Lazar luta ulicama Varšave i besposleno ubija vrijeme, sredovječni taksist Rekowski pere svoj automobil i neke klijente dijelom i zbog zlobe odbija primiti u vozilo, a mladi i idealima vođeni odvjetnik Piotr Balicki tijekom jednog sudskog procesa sa zanosom govori protiv smrtne kazne. Njihove sudbine ubrzo će se ispreplesti, jer će najprije Jacek sjesti u taksi s namjerom da ubije i orobi Rekowskog, a nakon što mladić bude uhićen...

boja, 84'

Dekalog 1

(I Am the Lord Thy God, 1988)

Režija: Krzysztof Kieślowski
FOTOGRAFIJA: Wieslaw Zdort
Sadržaj:

“Ja sam Gospodin Bog tvoj i nemaj drugih bogova uz mene” Prvi u nizu od 10 nastavaka tv serije Krzysztofa Kieślowskog koja svakim nastavkom obrađuje jednu od Božjih zapovijedi. Serija je snimljena za poljsku televiziju u razdoblju od 1988. do 1989. godine, a u prvom nastavku pratimo desetogodišnjeg Pawela i njegovog oca Krzysztofa čijim životima upravlja kućni kompjuter.

boja, 53 min

Dekalog 2

(Thou Shalt Not Take the Name of Thy Lord God in Vain, 1988)

Režija: Krzysztof Kieślowski
FOTOGRAFIJA: Edward Klosinski
Sadržaj:

“Ne izusti imena Gospodina Boga svoga uzalud” Postariji doktor se nađe u nezavidnoj poziciji prilikom odluke o savjetovanju trudne pacijentice. Njezin suprug je teško bolestan i pitanje je da li će preživjeti, a dijete koje ona nosi nije njegovo. Ona ne želi zadržati dijete ukoliko postoje šanse da suprug preživi i traži od doktora da joj prognozira suprugovu zdravstvenu budućnost i time sudjeluje u odluci o životu djeteta.

boja, 57 min

Dekalog 3

(Honor the Sabbath Day, 1988)

Režija: Krzysztof Kieślowski
FOTOGRAFIJA: Piotr Sobocinski
Sadržaj:

“Spomeni se da svetkuješ dan Gospodnji” Na badnju večer Ewa na prijevaru dobiva svog bivšeg ljubavnika, a sada oženjenog taksistu Janusza, da provede večer s njom, umjesto s obitelji. Dok svi ostali doma slave u miru oni se vozaju kroz Varšavu tražeći njezina navodno nestala muža...

boja, 56 min

Dekalog 4

(Honor Thy Father and Thy Mother, 1988)

Režija: Krzysztof Kieślowski
FOTOGRAFIJA: Krzysztof Pakulski
Sadržaj:

Poštuj oca i majku, da dugo živiš i dobro ti bude na zemlji” Studentica glume Anka i njezin otac su vrlo povezani, a njihov je odnos više prijateljski nego što je klasični odnos oca i kćeri. Oni žive zajedno od smrti Ankine majke. Njihov blizak odnos bit će doveden u pitanje kada Anka pronađe jedno majčino pismo koje skriva stare obiteljske tajne.

boja, 55 min

Dekalog 5

(Thou Shalt Not Kill, 1988)

Režija: Krzysztof Kieślowski
FOTOGRAFIJA: Slawomir Idziak
Sadržaj:

“Ne ubij!” Mladi lutalica i naizgled psihopat bez ikakva vidljiva razloga brutalno ubija taksistu. Nedugo zatim biva uhapšen i doveden pred sud. Za branitelja dodijeljen mu je mladi Piotr koji ga unatoč svom trudu ne uspijeva obraniti od presude i smrtne kazne. Ovaj nastavak Dekaloga tematizira (ne)opravdanost (i)legalnog ubojstva, a kao proširena verzija izdan je dugometražni film pod nazivom Kratki film o ubijanju (Krótki film o zabijaniu, 1988).

boja, 57 min

Dekalog 6

(Thou Shalt Not Commit Adultery, 1988)

Režija: Krzysztof Kieślowski
FOTOGRAFIJA: Witold Adamek
Sadržaj:

“Ne sagriješi bludno” Sramežljiv devetnaestogodišnji dostavljač mlijeka potajice svakodnevno preko svoga dvorišta promatra mladu promiskuitetnu susjedu u koju je zaljubljen. Njegov interes za nju već graniči s opsesijom kad ga ona otkriva... I ovaj je nastavak u proširenoj i ponešto izmijenjenoj verziji izdan pod imenom Kratki film o ljubavi (Krótki film o milosci, 1988).

boja, 58 min

Dekalog 7

(Thou Shalt Not Steal, 1988)

Režija: Krzysztof Kieślowski
FOTOGRAFIJA: Dariusz Kuc
Sadržaj:

“Ne ukradi” Mlada žena imenom Majka krade vlastitu kćer Aniu koju je rodila kao vrlo mlada. Njezina majka, Ewa, u želji da izbjegne skandal, odgojila je malenu kao svoju kćer i u uvjerenju da joj je Majka starija sestra. U očajnom pokušaju da ostvari istinski odnos s kćeri Majka ju otima i vodi njezinu pravom ocu...

boja, 55 min

Dekalog 8

(Thou Shalt Not Bear False Witness, 1988)

Režija: Krzysztof Kieślowski
FOTOGRAFIJA: Andrzej Jaroszewicz
Sadržaj:

“Ne reci lažna svjedočanstva” Elzbieta dolazi iz Amerike u Varšavu radi istraživanja sudbine Židova koji su preživjeli rat u Poljskoj. Na predavanju o etici pristupa predavačici Zofii tvrdeći da ju poznaje otprije kada joj je, kao maloj djevojčici tijekom Drugog svjetskog rata, uskratila pomoć da se sakrije od nacista. Zofia pak tvrdi da je imala dobar razlog za to...

boja, 55 min

Dekalog 9

(Thou Shalt Not Covet Thy Neighbor's Wife, 1988)

Režija: Krzysztof Kieślowski
FOTOGRAFIJA: Piotr Sobocinski
Sadržaj:

“Ne poželi tuđeg ženidbenog druga” Drama o bračnom paru koji se suočava s muževom impotencijom i ženinom nevjerom. Roman saznavši za svoje medicinsko stanje nagovara Hanku da uzme ljubavnika. Ona nevoljko pristaje, no Roman ubrzo postaje opsesivno ljubomoran. Odlučuje se ubiti ne znajući da Hanka već ionako namjerava prekinuti s ljubavnikom.

boja, 58 min

Dekalog 10

(Thou Shalt Not Covet Thy Neighbor's Goods, 1989)

Režija: Krzysztof Kieślowski
FOTOGRAFIJA: Jacek Blawut
Sadržaj:

“Ne poželi nikakve tuđe stvari” Dva brata, Jerzy i Artur, susreću se nakon dugo vremena na očevu sprovodu. On im je u nasljedstvo ostavio vrlo vrijednu filatelističku kolekciju. Razmišljaju o mogućoj prodaji čitave zbirke jer im novac uistinu treba, ali prije toga moraju nabaviti još neke rijetke poštanske marke koje idu u dotičnu kolekciju, a nedostaju.

boja, 57 min

Tri boje: Bijelo

(Trois couleurs: Blanc, Francuska, Poljska, Švicarska, 1994)

Režija: Krzysztof Kieślowski
FOTOGRAFIJA: Edward Klosinski
Sadržaj:

Kad njegova supruga, Francuskinja Dominique, pod optužbom da je izazvao požar u njezinu frizerskom salonu od njega zatraži razvod, Poljak Karol shvati da je u velikim nevoljama. Dominique je nezadovoljna nekonzumiranim brakom, a u nju strastveno zaljubljeni i njezinom ljepotom opčinjen Karol će, nakon što bude izbačen iz stana i kad se nađe na rubu siromaštva te počne prositi po pariškoj podzemnoj željeznici, zaključiti da mu preostaje jedino bijeg u domovinu. Nakon š...

boja, 92'

Tri boje: Crveno

(Trois couleurs: Rouge, Francuska, Poljska, Švicarska, 1994)

Režija: Krzysztof Kieślowski
FOTOGRAFIJA: Piotr Sobocinski
Sadržaj:

Dok studira u Ženevi, mlada i privlačna Valentine radi kao manekenka i fotomodel, a zbog čestih putovanja sve se rjeđe viđa sa svojim dečkom Englezom. Kad jednog dana tijekom vožnje automobila slučajno udari psa, Valentine će pomažući životinji upoznati i njezinog vlasnika, starog Josepha Kerna, nekadašnjeg suca čije ju naizgled hladno i zagonetno ponašanje smjesta zaintrigira. Kern je ciničan čovjek koji živi povučeno u svom stanu, omiljeni hobi mu je prisluškivanje telefon...

boja, 99'

Slučajnost

(Przypadek, Poljska, 1987)

Režija: Krzysztof Kieślowski
FOTOGRAFIJA: Krzysztof Pakulski
Sadržaj:

Mladi Witek Dlugosz na željezničkoj postaji u Łódźu pokušava uloviti vlak za Varšavu. Witek trči za vlakom koji upravo polazi s postaje, a ovisno o tome uspije li stići na vlak i koga će u vlaku susresti, doživjet će tri različite sudbine. U prvoj od njih on će stići na vlak, upoznati starog staljinista i susresti bivšu djevojku koja je sad pripadnica ilegalnog antikomunističkog pokreta te se, nakon spašavanja demonstranata zarobljenih kao taoci, pridružiti par...

boja, 114'

Bez kraja

(Bez konca, Poljska, 1985)

Režija: Krzysztof Kieślowski
FOTOGRAFIJA: Jacek Petrycki
Sadržaj:

Nakon što joj premine suprug, odvjetnik Antek Zyro, prevoditeljica Urszula Zyro tuguje pokušavajući se kroz odnos sa sinom Jacekom i prevođenje Orwellove proze nositi s velikim gubitkom. Ubrzo joj se jave članovi obitelji posljednjeg klijenta pokojnog supruga, utamničenog organizatora štrajka Dareka Stacha, kojima trebaju pravni dokumenti i savjeti u vezi njegova slučaja. Antek je bio jedan od rijetkih odvjetnika spremnih u ozračju političke represije prihvatiti se političko...

boja, 107'

Dvostruki Veronikin život

(La double vie de Véronique, Francuska, Poljska, Norveška, 1991)

Režija: Krzysztof Kieślowski
FOTOGRAFIJA: Slawomir Idziak
Sadržaj:

Dok jedne večeri tijekom zime 1968. godine jednoj djevojčici u Poljskoj njezina majka pokazuje zvijezde na nebu, istodobno njezinoj vršnjakinji u Francuskoj zvijezde na nebeskom svodu pokazuje njezina majka. Godine 1990. Poljakinju Weroniku zatječemo kao ambicioznu sopranisticu u zboru, mladu ženu koja naporno radi i koja će, nedugo nakon što se ocu povjeri kako osjeća da nije sama, tijekom nastupa osjetiti snažnu bol u prsima i iznenada umrijeti. Istovremeno, njezina vršnja...

boja, 98'

Kratki radni dan

(Krótki dzien pracy, Poljska, 1981)

Režija: Krzysztof Kieślowski
FOTOGRAFIJA: Krzysztof Pakulski
Sadržaj:

Godine 1968. na studentskom prosvjedu jedan mladić se obraća okupljenima, osuđujući podstrekače koji agitiraju među studentima. Osam godina kasnije, tijekom serije prosvjeda u nekoliko poljskih gradova u lipnju 1976., taj mladić je prvi sekretar Poljske ujedinjene radničke partije u gradu Radomu, te se suočava s prosvjednicima koji se bune zbog poskupljenja hrane od čak 69 posto. Prosvjedi osobito u gradovima Radomu i Plocku rezultirati će premlaćivanjima i otpuštanjima tisuća radnika, a...

boja, 73'

Mir

(Spokój, Poljska, 1980)

Režija: Krzysztof Kieślowski
FOTOGRAFIJA: Jacek Petrycki
Sadržaj:

Nakon odsluženja trogodišnje zatvorske kazne, mladi Poljak Antek Gralak želi okrenuti novi list u životu te početi mirnije i jednostavnije živjeti. Stoga odluči napustiti svoj rodni grad Kraków te sreću potražiti kao građevinski radnik u poljskom dijelu industrijske regije Šleska, gdje ga nitko ne poznaje. Ondje će ubrzo upoznati privlačnu Bozenu, u koju će se zaljubiti te naposljetku s njom i oženiti. No Antekovi snovi o boljoj budućnosti uz posao, suprugu i dom počet će se...

boja, 81'

Osoblje

(Personel, Poljska, 1975)

Režija: Krzysztof Kieślowski
FOTOGRAFIJA: Witold Stok
Sadržaj:

Mladi Romek Januchta osjećajan je i plah 19-godišnjak fasciniran čarolijom umjetničkog djela i njegovim stvaranjem. Nakon što se zaposli kao krojač u operi varšavskog kazališta, Romek će se za njega neočekivano suočiti sa stvarnim stanjem i odnosima koje vladaju iza kulisa raskošnih scenskih produkcija. U susretu s uskogrudnošću, zavišću, manjim i većim čarkama i sukobima među ljudima, osvetoljubivošću i korupcijom, Romekove će se iluzije u...

boja, 67'
Vidi cijeli program